Natura Dèi Teatri 2007
Performing Arts Festival_XII edizione

direzione artistica Maria Federica Maestri e Francesco Pititto

O P E R E TURBATE Ø ©

Programma 1_9 dicembre 2007

  SABATO 1 DICEMBRE
PALAZZO DUCALE_Colorno
h18 < Inaugurazione

h19 < DANTONS TOD première | 50’
Da Georg Büchner
Lenz Rifrazioni <Regia_Maria Federica Maestri

LENZ TEATRO _Parma
h21 < Ó bar_Rinfresco

12 RITRATTI 228 POLAROID
Opera di Giuliana Di Bennardo

LENZ TEATRO_Sala Majakovskij_Parma
h22 < RC_DAPHNE_You must be my tree première | 20’
Da Le Metamorfosi_Publio Nasone Ovidio
Lenz Rifrazioni < Creazione_Maria Federica Maestri_Francesco Pititto<

h23 < FROM THE HEAD TO THE HIP | 70’
Performance-concert
Robin Rimbaud aka Scanner (U.K.)



  DOMENICA 2 DICEMBRE
PALAZZO DUCALE_Colorno
h17 < DANTONS TOD | 50' replica

TEATRO NUOVO_Soragna
h 19 < NOVELLA DI CARNE |30'
Assolo di e con Marina Giovannini

LENZ TEATRO_Ground_Parma
h21 < BODY OF EVIDENCE
Installazione di Maria Federica Maestri a cura di Carmelo Marabello
Movie di Francesco Pititto e Carmelo Marabello

LENZ TEATRO_Sala Majakovskij_Parma
h21.30 < RC_PHOENIX DEATH_BIRTH | 40'
Da Le Metamorfosi_Publio Nasone Ovidio
Lenz Rifrazioni
Creazione < Maria Federica Maestri_Francesco Pititto

LENZ TEATRO_Sala Est_Parma
h22.30 < IBM-1401, A USER'S MANUAL | 45'
Erna Ómarsdóttir_Johann Johannsson (Iceland)
h
23.30 < RC_DAPHNE_You must be my tree | 20'
Lenz Rifrazioni < Creazione_Maria Federica Maestri_Francesco Pititto



  MERCOLEDI 5 DICEMBRE
Ó_OFFICINA_Parma
h 18 LENZ PER Ó
Installazione performativo_musicale
a cura di Lenz Rifrazioni

LENZ TEATRO_Sala Est_Parma
h21 < BEATE |50'
Habillé d'eau 2007_Teatro Furio Camillo < Ideazione e regia_Silvia Rampelli

LENZ TEATRO_Sala Majakovskij_Parma
h 22.00 < RC_PYRAMUS x THISBE | 20'
h 22.30 < RC_HECUBA | 9'
h 23 < RC_DAPHNE_You must be my tree | 20'
Da Le Metamorfosi_Publio Nasone Ovidio
Lenz Rifrazioni < Creazione_Maria Federica Maestri_Francesco Pititto



  GIOVEDI 6 DICEMBRE
SALA CIVICA_San Polo di Torrile
h19 < COMPOSITION EN TEMPS RÉEL |30'
RE.AL
Conduzione < Cláudia Dias (Portugal)
Exit_laboratorio

LENZ TEATRO_ Sala Majakovskij_Parma
h21 < LIBRO NOTTURNO | 60'
Da Macbeth di William Shakespeare
Compagnia di Franco Scaldati di e con Franco Scaldati

a seguire < UR-HAMLET | 10'
Frammenti dal Primo Amleto di William Shakespeare
nella traduzione di Franco Scaldati
Compagnia di Franco Scaldati di e con Franco Scaldati

LENZ TEATRO_ Sala Majakovskij_Parma
h22.30 < HAM_LET POST DICTUM |20'
Da Amleto di William Shakespeare
Lenz Rifrazioni < Creazione_Maria Federica Maestri_Francesco Pititto



  VENERDI 7 DICEMBRE
LENZ TEATRO_ Sala Est_Parma
h21 < VISITA GUIADA |55'
RE.AL
Di e con Cláudia Dias (Portugal)

LENZ TEATRO_Sala Majakovskij _Parma
h22.30 < RC_ORPHEUS : EURYDICES | 25'
h 23 < RC_DAPHNE_You must be my tree | 40'
Da Le Metamorfosi_Publio Nasone Ovidio
Lenz Rifrazioni < Creazione_Maria Federica Maestri_Francesco Pititto

  SABATO 8 DICEMBRE
ROCCA DEI ROSSI_San Secondo
h18 < E IN QUALCHE PUNTO LEONI AVANZANO ANCORA première | 30'
Da Elegie Duinesi di Rainer Maria Rilke
Lenz Rifrazioni < Mise-en-parole_Francesco Pititto

LENZ TEATRO_Sala Majakovskij _Parma
h21 < RC_DAPHNE_You must be my tree |20'
Lenz Rifrazioni < Creazione_Maria Federica Maestri_Francesco Pititto

LENZ TEATRO_Sala Est_Parma
h21.30 < THE SECOND |70'
Performance-concert
Bodylab art foundation < Meira Asher_Guy Harries (Israel)

LENZ TEATRO_Sala Majakovskij_Parma
h23 < RC_PHOENIX DEATH_BIRTH | 40'
Lenz Rifrazioni < Creazione_Maria Federica Maestri_Francesco Pititto



  DOMENICA 9 DICEMBRE
TEATRO ALLA CORTE_Collecchio
h17 < BUILDING AFTER CATASTROPHES première |30'
Eva Meyer-Keller_Sybille Müller (Germany)
Coproduzione Festival Natura Dèi Teatri

ROCCA SANVITALE_Sala Baganza
h19 < ANTAGONIA première |30'
Era Acquario < Lucia Nicolussi Perego

LENZ TEATRO_Sala Majakovskij_Parma
h21 < Ó bar _rinfresco WHO'S LISTENING? | 50'
Tseng Yu-Chin (Taiwan)
Video

RADICAL CHANGE | 60'
Musica_Andrea Azzali
Video_Francesco Pititto