_PSAUMES ET CANTIQUES DE L’ORIENT
PSAUMES ET CANTIQUES DE L’ORIENT
Di Soeur Marie Keyrouz et son ensemble de la Paix
Evento in collaborazione con Pievi in Scena
Durata 1h 15m

Da anni affascina le platee di tutto il mondo: la sua voce straordinaria e il suo canto sublime hanno toccato “l’assoluto”. L’undicesima edizione del Festival Natura Dèi Teatri - sostenuto dalla Regione Emilia-Romagna -, in collaborazione con la rassegna Pievi In Scena, il prossimo 14 ottobre ospiterà per la prima volta il concerto della suora libanese Soeur Marie Keyrouz “Psaumes et Cantiques de l’Orient”, accompagnata dal gruppo Ensemble de la Paix: composto da musicisti e coristi di diverse religioni-cristiani, ebrei musulmani-e di differenti nazionalità: proprio quelle religioni e nazionalità tra le quali oggi le tensioni sono più forti. L’attesa cantante religiosa infatti, il più grande fenomeno di vocalità liturgica che oggi si possa ascoltare, nonché ospite dell’Unesco di Parigi il prossimo 18 dicembre, offrirà non soltanto un momento di grande musica che fonde le antiche sorgenti del canto sacro orientale con la tradizione occidentale, ma anche un prezioso istante di riflessione e meditazione all’insegna di pace, ecumenismo, armonia e tolleranza. La musicologa e antropologa Soeur Marie Keyrouz canterà in libanese, arabo, siriano, francese, tedesco, latino: ulteriore testimonianza della diversa origine della sua instancabile ricerca verso la poesia cantata diretta al divino. I suoi cd hanno venduto milioni di copie: i cui proventi vengono versati ad un’associazione per la pace. Una musica unica immancabilmente sospesa in un significativo e stretto connubio tra vocalità e spiritualità che questa volta prenderà vita nella magica cornice di uno degli esempi più importanti e significativi del romanico emiliano: il Duomo di Fidenza.

La rassegna “Pievi In Scena” è organizzata dalla Provincia di Parma, curata da Parma Turismi, in collaborazione con il Comitato per le celebrazioni del IX centenario della Cattedrale di Parma e d’intesa con le Diocesi di Parma, Fidenza e Piacenza, e con il sostegno della Fondazione Monte Parma.

An extraordinary appointment of the Festival will be the concert “Psaumes et Cantiques de l’Orient” by Sister Marie Keyrouz and of her “Ensemble for Peace”, a group made up by musicians and chorus singers of different religions and nationalities, presented by the Paris International Institute of Ancient Chants: the return to the ancient source of oriental sacred chants and its fusion with the Western liturgical tradition is the basis of the remarkable research of the Lebanese Sister, appreciated and renown world-wide (amongst her various dates, Unesco in Paris on the 18th of December).
PSAUMES ET CANTIQUES DE L’ORIENT
PSAUMES ET CANTIQUES DE L’ORIENT